可叹停机德，堪怜咏絮才

   曹雪芹《红楼梦》第五回有“金陵十二钗正册判词”云:“可叹停机德，堪怜咏絮才。玉带林中挂，金簪雪里埋。”这其中是借历史上两位著名的女人的例子来比喻黛钗。

   其中“可叹停机德”一句，说的是汉代河南郡乐羊子的妻子的故事，有一次，乐羊子在路上行走时，曾经捡到一块别人丢失的金饼，拿回家把金子给了妻子。妻子说：“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水，廉洁方正的人不接受他人傲慢侮辱地施舍的食物（妾闻志士不饮盗泉之水，廉者不受嗟来之食），何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢！”羊子听后十分惭愧，就把金子扔弃到野外，然后远远地出外拜师求学去了。

   一年后乐羊子回到家中，妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说：“出行在外久了，心中想念家人，没有别的特殊的事情。”妻子听后，就拿起刀来快步走到织机前说道：“这些丝织品都是从蚕茧中生出，又在织机上织成。 一根丝一根丝的积累起来，才达到一寸长，一寸一寸地积累，才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品，那就会丢弃成功的机会，迟延荒废时光。您要积累学问，就应当‘每天都学到自己不懂的东西’，用来成就自己的美德；如果中途就回来了，那同切断这丝织品又有什么不同呢？”羊子被他妻子的话感动了，又回去修完了自己的学业。这个故事出自范晔的《后汉书·列女传》，作传的目的是歌颂“女德”，而乐羊子妻也成了古代“女德”的突出代表

  “堪怜咏絮才”一句则是讲的晋朝谢道蕴的故事。 谢道蕴（又作谢道韫），是东晋一代名将谢安的侄女，安西将军谢奕之女，大书法家王羲之的二儿媳。谢道蕴从小识知精明，聪慧能辩，有一次叔父谢安问她：“《毛诗》何句最佳？”她回答说：“吉甫作颂，穆如清风。仲山甫永怀，以慰其心。”谢安马上称赞她有“雅人深致”。还有一次，谢安召集儿女子侄讲论文义，俄而大雪骤下，安问道：“白雪纷纷何所似？”安侄谢朗答：“撒盐空中差可拟。”道韫说：“未若柳絮因风起。”谢安听了非常高兴。这一咏雪名句，盛为人所传诵。而谢道蕴也成了古代才女的化身被后世的很多文章引用。